Greetings Patton Families,
As we head into the final week of the semester, we are excited to finish strong and encourage all students to attend school every day and give their very best effort. This week is filled with celebrations and opportunities, beginning with our Student Recognition Assembly on Thursday, where we will proudly honor students for their outstanding achievement.
Students can also look forward to the fun and festive energy of our annual Winter Fest student lunch activities—be sure to check the flyer for details! We will wrap up the week with an early dismissal on Friday at 1:10 p.m., giving families a head start on Winter Recess.
There’s still time to sign up for Winter Academy at Patton, running January 5–9, 2026, from 8:30 a.m. to 1:35 p.m. This is a fantastic opportunity for students to get ahead and build momentum for the next semester. Registration forms are available in the Patton Office.
We’re looking forward to an amazing, high-energy final week and a wonderful start to Winter Recess!
----------------------------------------------
Estimadas familias de Patton:
Al comenzar la última semana del semestre, nos entusiasma terminar con éxito y animamos a todos los estudiantes a asistir a clases todos los días y a dar lo mejor de sí mismos. Esta semana estará llena de celebraciones y oportunidades, comenzando con nuestra Asamblea de Reconocimiento Estudiantil el jueves, donde honraremos con orgullo a los estudiantes por sus logros sobresalientes.
Los estudiantes también podrán disfrutar de la energía divertida y festiva de las actividades del almuerzo de nuestro Festival de Invierno anual. ¡Consulten el folleto para obtener más detalles! Terminaremos la semana con una salida anticipada el viernes a la 1:10 p. m., lo que permitirá a las familias comenzar antes las vacaciones de invierno.
Todavía hay tiempo para inscribirse en la Academia de Invierno de Patton, que se llevará a cabo del 5 al 9 de enero de 2026, de 8:30 a. m. a 1:35 p. m. Esta es una fantástica oportunidad para que los estudiantes se preparen y comiencen el próximo semestre con buen pie. Los formularios de inscripción están disponibles en la oficina de Patton.
¡Esperamos una semana final increíble y llena de energía, y un maravilloso comienzo de las vacaciones de invierno!