Dear Patton Families,
We have an important and exciting week ahead at Patton!
SAT Day at School – Wednesday
Eligible students were notified last week that they will be participating in the SAT on Wednesday. Students must arrive on time at 8:30 a.m. Please note that students who arrive late may be disqualified from testing, and there are no make-up opportunities for this administration. We encourage families to help students prepare by ensuring they get a good night’s sleep and arrive focused and ready to do their best.
School Site Council – Thursday at 1:45 p.m.
Our School Site Council will meet on Thursday at 1:45 p.m. We strongly encourage all council members to attend. As always, all SSC meetings are open to the public, and we welcome your participation and input.
End of 10-Week Grading Period – Friday
Friday marks the end of the 10-week grading period—we are officially halfway through the semester! Now is an excellent time to check in with your child about their academic progress. We welcome parents and guardians to stop by before or after school to speak with teachers or staff about student progress and supports.
As we move into these final weeks of the school year, daily attendance is critical. Every instructional day counts. Please help your child stay on track by ensuring they get a full night’s sleep and arrive at school well rested and ready to learn.
Thank you for your continued partnership and support of our Patton students!
--------------------------------------------------------------
Estimadas familias de Patton:
¡Nos espera una semana importante y emocionante en Patton!
Día del SAT en la escuela – Miércoles
La semana pasada se notificó a los estudiantes elegibles que participarán en el examen SAT este miércoles. Los estudiantes deben llegar puntualmente a las 8:30 a. m. Tengan en cuenta que los estudiantes que lleguen tarde podrían ser descalificados para realizar el examen, y no habrá oportunidades de recuperación para esta sesión. Animamos a las familias a ayudar a los estudiantes a prepararse, asegurándose de que duerman bien por la noche y lleguen concentrados y listos para dar lo mejor de sí.
Consejo Escolar del Plantel – Jueves a la 1:45 p. m.
Nuestro Consejo Escolar del Plantel se reunirá el jueves a la 1:45 p. m. Instamos encarecidamente a todos los miembros del consejo a asistir. Como siempre, todas las reuniones del Consejo Escolar están abiertas al público; agradecemos de antemano su participación y sus aportaciones.
Fin del periodo de evaluación de 10 semanas – Viernes
El viernes marca el final del periodo de evaluación de 10 semanas: ¡oficialmente hemos llegado a la mitad del semestre! Este es un momento excelente para conversar con su hijo o hija sobre su progreso académico. Invitamos a los padres y tutores a pasar por la escuela, antes o después del horario escolar, para hablar con los maestros o el personal sobre el progreso de los estudiantes y los apoyos disponibles.
A medida que nos adentramos en estas últimas semanas del año escolar, la asistencia diaria resulta fundamental. Cada día de instrucción cuenta. Por favor, ayuden a su hijo o hija a mantenerse al día asegurándose de que duerman una noche completa y lleguen a la escuela bien descansados y listos para aprender.
¡Gracias por su continua colaboración y apoyo a nuestros estudiantes de Patton!